DOI: 10.26820/recimundo/7.(4).oct.2023.112-122
URL: https://recimundo.com/index.php/es/article/view/2127
EDITORIAL: Saberes del Conocimiento
REVISTA: RECIMUNDO
ISSN: 2588-073X
TIPO DE INVESTIGACIÓN: Artículo de investigación
CÓDIGO UNESCO: 32 Ciencias Médicas
PAGINAS: 112-122
Cuidados de enfermería relacionados con infecciones aso-
ciadas a la asistencia sanitaria (IAAS)
Nursing care related to healthcare-associated infections (HAIS)
Cuidados de enfermagem relacionados com as infecções associadas aos
cuidados de saúde (IACS)
Mariuxi Magdalena Moreira-Flores
1
RECIBIDO: 11/05/2023 ACEPTADO: 11/07/2023 PUBLICADO: 28/10/2023
1. Máster Universitario en Gestión de la Seguridad Clínica del Paciente y Calidad de la Atención Sanitaria;
Licenciada en Enfermería; Docente de Enfermería de la Universidad Técnica Estatal de Quevedo; Queve-
do, Ecuador; mmoreiraf@uteq.edu.ec; https://orcid.org/0000-0002-5997-1413
CORRESPONDENCIA
Mariuxi Magdalena Moreira-Flores
mmoreiraf@uteq.edu.ec
Quevedo, Ecuador
© RECIMUNDO; Editorial Saberes del Conocimiento, 2023
RESUMEN
Las infecciones asociadas a la asistencia sanitaria (IAAS) son uno de los principales problemas de salud pública que
afectan a los pacientes en las unidades hospitalarias del mundo. Se define como la condición localizada o generalizada
resultante de la reacción adversa a la presencia de un agente infeccioso o su toxina, y que no estaba presente o en perio-
do de incubación en el momento del ingreso del paciente al hospital. La presente investigación se enmarca dentro de una
metodología de tipo bibliográfica documental. Ya que es un proceso sistematizado de recolección, selección, evaluación y
análisis de la información, que se ha obtenido mediante medios electrónicos en diferentes repositorios y buscadores tales
como Google Académico, Science Direct, Pubmed, entre otros, empleando para ellos los diferentes operadores boolea-
nos y que servirán de fuente documental, para el tema antes planteado. La atención en enfermería es crucial en todo el
proceso de atención a un paciente, ya que las infecciones nosocomiales son variadas y se pueden generar en diferentes
ámbitos, y los enfermeros (as) son los que administran los diferentes tratamientos a los pacientes, así como el manejo de
equipos médicos, que quiere decir esto, que los profesionales de enfermería son los que mayor contacto tienen con el
paciente y sus familiares, es por ello que la prevención por medio de la aplicación de los protocolos de bioseguridad es
fundamental para evitar las infecciones en los centros de salud.
Palabras clave: Bioseguridad, Higiene, Infecciones, Salud, Hospitalario.
ABSTRACT
Healthcare-associated infections (HAIs) are one of the main public health problems affecting patients in hospital units around
the world. It is defined as the localized or generalized condition resulting from the adverse reaction to the presence of an
infectious agent or its toxin, and which was not present or in the incubation period at the time of the patient's admission to
the hospital. This research is framed within a documentary bibliographic methodology. Since it is a systematized process of
collection, selection, evaluation and analysis of information, which has been obtained through electronic means in different
repositories and search engines such as Google Academic, Science Direct, Pubmed, among others, using the different
Boolean operators for them. and that will serve as a documentary source for the topic raised above. Nursing care is crucial
in the entire process of caring for a patient, since nosocomial infections are varied and can be generated in different settings,
and nurses are the ones who administer the different treatments to patients, as well as the management of medical equip-
ment, which means that nursing professionals are the ones who have the most contact with the patient and their families,
which is why prevention through the application of biosafety protocols is essential to avoid infections in health centers.
Keywords: Biosafety, Hygiene, Infections, Health, Hospital.
RESUMO
As infecções associadas aos cuidados de saúde (IACS) são um dos principais problemas de saúde pública que afectam os
doentes nas unidades hospitalares de todo o mundo. É definida como a condição localizada ou generalizada resultante da
reação adversa à presença de um agente infecioso ou da sua toxina, e que não estava presente ou em período de incubação
no momento da admissão do doente no hospital. Esta investigação enquadra-se numa metodologia bibliográfica documen-
tal. Uma vez que se trata de um processo sistematizado de recolha, seleção, avaliação e análise de informação, que foi obti-
da através de meios electrónicos em diferentes repositórios e motores de busca como o Google Académico, Science Direct,
Pubmed, entre outros, utilizando os diferentes operadores booleanos para os mesmos. e que servirá de fonte documental
para a temática acima levantada. Os cuidados de enfermagem são cruciais em todo o processo de cuidar de um paciente,
uma vez que as infecções nosocomiais são variadas e podem ser geradas em diferentes ambientes, e os enfermeiros são
os que administram os diferentes tratamentos aos pacientes, bem como a gestão de equipamentos médicos, o que signi-
fica que os profissionais de enfermagem são os que têm mais contato com o paciente e suas famílias, razão pela qual a
prevenção através da aplicação de protocolos de biossegurança é essencial para evitar infecções nos centros de saúde.
Palavras-chave: Biossegurança, Higiene, Infecções, Saúde, Hospital.
114
RECIMUNDO VOL. 7 N°4 (2023)
Introducción
Las infecciones asociadas a la asistencia
sanitaria (IAAS) son uno de los principales
problemas de salud pública que afectan a
los pacientes en las unidades hospitalarias
del mundo. Se define como la condición lo-
calizada o generalizada resultante de la re-
acción adversa a la presencia de un agen-
te infeccioso o su toxina, y que no estaba
presente o en periodo de incubación en el
momento del ingreso del paciente al hos-
pital. Las infecciones bacterianas nosoco-
miales pueden aparecer desde las 48 a 72
horas del ingreso del paciente y las micóti-
cas después de los cinco días de estancia,
aunque puede acortarse el tiempo debido a
los procedimientos invasivos y a la terapia
intravascular (Blanco-Gómez et al., 2023).
Según estadísticas internacionales, los
eventos adversos afectan a aproximada-
mente 2 millones de pacientes cada año,
lo que provoca 90.000 muertes y un coste
adicional estimado de entre 4.500 y 5.700
millones de dólares al año en concepto de
atención al paciente. Los cambios recientes
en los entornos de gestión médica han des-
plazado más tratamientos y servicios mé-
dicos a los entornos ambulatorios; menos
pacientes son ingresados en los hospitales.
El hecho preocupante es que la duración
media de los ingresos en los hospitales ha
disminuido, mientras que la frecuencia de
las IAAS ha aumentado (Gallegos Cedeño
et al., 2022).
Entre las contaminaciones nosocomiales
más habituales se consideran las heridas
quirúrgicas, las del tracto urinario y las del
tracto respiratorio. Según la Organización
Mundial de la Salud, también indica que la
mayor incidencia de infecciones nosoco-
miales se da en las UCI, área de cirugía y
ortopedia de urgencia. Los costes de las
infecciones han sido más elevados en los
pacientes más propensos a causa de una
edad superior, un padecimiento subyacente
o la quimioterapia (Negrete Ramírez, 2022).
MOREIRA-FLORES, M. M.
En varios hospitales, los patógenos multi-
resistentes ocasionan más muertes al año
que el VIH/SIDA, la influenza y los acciden-
tes de tráfico juntos. La literatura describe
muchos casos de IAAS en establecimientos
de salud, su distribución y etiología varía
ampliamente en las diferentes instituciones
y ubicaciones geográficas; a nivel hospita-
lario encontramos: infección quirúrgica en
el sitio las heridas, neumonía relacionada a
la ventilación mecánica invasiva, infección
del tracto urinario asociado a cateterismo
e infección del torrente sanguíneo relacio-
nada al uso de dispositivos (Masaquiza &
Cueva, 2023).
Metodología
La presente investigación se enmarca den-
tro de una metodología de tipo bibliográfica
documental. Ya que es un proceso sistema-
tizado de recolección, selección, evalua-
ción y análisis de la información, que se ha
obtenido mediante medios electrónicos en
diferentes repositorios y buscadores tales
como Google Académico, Science Direct,
Pubmed, entre otros, empleando para ellos
los diferentes operadores booleanos y que
servirán de fuente documental, para el tema
antes planteado.
Resultados
Tipos de infección